Id-dar - Aħbarijiet - Id-dettalji

L-AID tal-Istati Uniti: Tikkoopera mad-Dipartiment tal-Ġustizzja biex Twaqqaf Task Force Federali b'diversi aġenziji Biex Tiġġieled il-Bejgħ Illegali tas-sigaretti Elettroniċi

AID tal-Istati Uniti: Tikkoopera mad-Dipartiment tal-Ġustizzja biex tistabbilixxi task force federali b'ħafna aġenziji biex tiġġieled il-bejgħ illegali tas-sigaretti elettroniċi

美国FDA:与司法部合作成立联邦多机构工作组 以打击非法电子烟销售

Id-Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti (DOJ) u l-FDA ħabbru li flimkien se jistabbilixxu task force federali b'ħafna aġenziji biex jiġġieldu l-bejgħ illegali tas-sigaretti elettroniċi. Aġenziji multipli tal-infurzar tal-liġi, inklużi l-FDA u d-Dipartiment tal-Ġustizzja, se jieħdu miżuri kriminali u ċivili biex jipprevjenu li l-adoloxxenti jsiru dipendenti fuq in-nikotina.

 

Skont l-Amministrazzjoni tal-Ikel u d-Droga tal-Istati Uniti (FDA) fl-10 ta’ Ġunju, id-Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti (DOJ) u l-FDA ħabbru li flimkien se jistabbilixxu task force federali b’ħafna aġenziji biex jiġġieldu l-bejgħ u d-distribuzzjoni illegali tas-sigaretti elettroniċi. .

 

Minbarra l-FDA u d-DOJ, it-task force se tlaqqa’ wkoll diversi aġenziji tal-infurzar tal-liġi biex jikkooperaw, inkluż l-Uffiċċju tal-Alkoħol, Tabakk, Armi tan-Nar u Splussivi (ATF), is-Servizz tal-Marshals tal-Istati Uniti, is-Servizz Federali ta’ Spezzjoni Postali (USPIS) u il-Kummissjoni Federali tal-Kummerċ (FTC) biex tuża l-mezzi kriminali u ċivili kollha disponibbli biex tiġġieled id-distribuzzjoni u l-bejgħ illegali tas-sigaretti elettroniċi li jikkawżaw il-vizzju tan-nikotina fost l-adoloxxenti Amerikani. Aktar aġenziji jistgħu jingħaqdu mal-grupp fil-ġimgħat jew xhur li ġejjin.

 

It-task force federali se tiffoka fuq oqsma multipli, inkluż l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta’ każijiet ġodda kriminali, ċivili, ta’ qbid u konfiska taħt l-Att dwar il-Prevenzjoni tat-Traffikar tas-Sigaretti (l-Att PACT), l-Att Federali dwar l-Ikel, id-Droga u l-Kożmetiċi (FDCA), u relatati statuti emendati mill-Att dwar il-Prevenzjoni tat-Tipjip fil-Familja u l-Kontroll tat-Tabakk (TCA). Ksur ta’ dawn l-istatuti jista’ jirriżulta f’kundanni ta’ reati kriminali, multi kriminali sinifikanti, u pieni monetarji ċivili. Barra minn hekk, jistgħu jirriżultaw fil-qbid ta’ prodotti mhux awtorizzati, u b’hekk jgħinu biex titnaqqas iċ-ċirkolazzjoni ta’ sigaretti elettroniċi illegali, inkluż il-bejgħ liż-żgħażagħ. Permezz tal-parteċipazzjoni tiegħu fit-task force, is-Servizz tal-Marshals tal-Istati Uniti (USMS) se jgħin lill-FDA u d-DOJ fil-qbid ta 'prodotti tas-sigaretti elettroniċi mhux awtorizzati fl-Istati Uniti.

 

Id-DOJ qed jaħdem ukoll ma' ATF u USPIS biex jikkoordina azzjonijiet potenzjali ta' infurzar kriminali u ċivili taħt l-Att dwar il-Prevenzjoni tat-Traffikar tas-Sigaretti tal-2009 (l-Att PACT). L-Att PACT jeħtieġ li l-bejjiegħa onlajn tal-prodotti ENDS jirreġistraw mal-ATF u jivverifikaw l-età tax-xerrejja fil-punt tal-bejgħ u l-kunsinna, kif ukoll jikkonformaw mad-dispożizzjonijiet tal-ġbir tat-taxxa u l-liġijiet statali u lokali. It-task force se tappoġġja dawn l-azzjonijiet u tikkoordina strateġiji ta' infurzar bejn l-FDA u d-DOJ ma' aġenziji sħab multipli.

 

Barra minn hekk, il-Kummissjoni Federali tal-Kummerċ (FTC), li hija responsabbli biex toħroġ rapporti dwar il-kummerċjalizzazzjoni ta’ sigaretti, tabakk li ma jpejpux u sigaretti elettroniċi u li tinforza diversi projbizzjonijiet statutorji u regolatorji kontra reklamar falz u qarrieqi, se tappoġġja l-attivitajiet tat-task force , inkluż il-qsim tal-fehim tiegħu tas-suq tal-prodott tas-sigaretti elettroniċi.

 

L-Aġent Deputat Avukat Ġenerali Benjamin C. Mizer qal:

 

"Sigaretti elettroniċi mhux awtorizzati u prodotti tal-vaping ikomplu jipperikolaw is-saħħa tan-nies madwar l-Istati Uniti, speċjalment tfal u adoloxxenti. Din it-task force bejn l-aġenziji hija impenjata li tiġġieled il-bejgħ u d-distribuzzjoni illegali ta 'dawn il-prodotti biex tipproteġi s-saħħa tal-Amerikani. L-istabbiliment ta’ din it-task force juri li l-infurzar qawwi tal-liġijiet tat-tabakk huwa prijorità tal-gvern kollu.”

 

Brian King, Direttur taċ-Ċentru tal-FDA għall-Prodotti tat-Tabakk, qal:

 

"Il-ġlieda kontra s-sigaretti elettroniċi illegali hija problema f'diversi sħab li teħtieġ rispons f'diversi sħab. Dan l-approċċ 'tal-gvern kollu' - it-twaqqif ta' din it-task force ġdida - se jsaħħaħ ir-riżorsi kollettivi u l-esperjenza tal-gvern federali biex jindirizzaw din il-kwistjoni urġenti tas-saħħa pubblika.”

Ibgħat l-inkjesta

Tista 'Tħobb ukoll