Id-dar - Għarfien - Id-dettalji

New Zealand tnaqqas it-taxxa ta’ 50% fuq prodotti tat-tabakk imsaħħan, tqajjem kontroversja, il-Ministeru tas-Saħħa u d-deputat ministru ma jaqblux

New Zealand tnaqqas it-taxxa ta’ 50% fuq prodotti tat-tabakk imsaħħan, tqajjem kontroversja, il-Ministeru tas-Saħħa u d-deputat ministru ma jaqblux

新西兰削减加热烟草产品50%税率引争议 卫生部与副部长意见分歧

Id-deputat ministru tas-saħħa ta 'New Zealand Casey Costello naqqas id-dazju tas-sisa fuq prodotti tat-tabakk imsaħħan (HTPs) b'50 fil-mija, b'effett mill-1 ta' Lulju, iżda l-mossa qanqlet mistoqsijiet mill-Ministeru tas-Saħħa Pubblika.

 

Skont in-NZ Herald fit-18 ta 'Lulju, id-deputat ministru tas-saħħa ta' New Zealand Casey Costello naqqas id-dazju tas-sisa fuq prodotti tat-tabakk imsaħħan (HTPs) fi sforz biex jagħmluhom aktar attraenti bħala alternattiva għat-tipjip.

 

Costello, li huwa wkoll il-ministru tad-dwana, naqqas id-dazju tas-sisa fuq prodotti tat-tabakk imsaħħan b’50 fil-mija, b’effett mill-1 ta’ Lulju, deċiżjoni li ġiet ippubblikata fuq il-websajt tad-dwana.

 

Costello naqset li tiġi intervistata minn Radio New Zealand (RNZ), iżda l-kelliem tagħha qalet li ħadet il-pass biex tnaqqas l-ispiża ta 'dawn il-prodotti u tħeġġeġ lil min ipejjep biex jaqilbu għal alternattivi aktar sikuri.

 

Iżda Janet Hoek, professur tas-saħħa pubblika fl-Università ta 'Otago, qalet lil RNZ li l-mossa deher li tiffavorixxi l-interessi tal-industrija tat-tabakk.

 

"Ovvjament, dan huwa riżultat li l-kumpaniji tat-tabakk jixtiequ ħafna jaraw, u din mhix rakkomandazzjoni mill-Ministeru tas-Saħħa. Huwa ċar li din hija rakkomandazzjoni li hija fl-interess tal-industrija tat-tabakk."

 

Il-ġgant tat-tabakk Philip Morris (PMI) għamel lobbying għal tnaqqis fid-dazju tas-sisa fuq l-HTPs, u qal lill-Grupp ta’ Ħidma tat-Taxxa fl-2018 li l-gvern għandu "jiffissa rata ta’ taxxa għall-prodotti tat-tabakk imsaħħan li hija sinifikament aktar baxxa mir-rata tat-taxxa fuq it-tabakk".

 

Fi stqarrija lil RNZ, Costello qalet li s-sigaretti elettroniċi kienu għodda ta 'suċċess għall-waqfien mit-tipjip u riedet tara jekk l-HTPs jistgħux ikunu wkoll apparat utli għall-waqfien mit-tipjip.

 

"Is-sigaretti elettroniċi mhumiex adattati għal kulħadd, u xi nies li jippruvaw jieqfu jpejpu jagħmlu tentattivi multipli. L-HTPs għandhom riskji simili għas-sigaretti elettroniċi u bħalissa huma disponibbli legalment, għalhekk qed nittestjaw l-impatt tat-tnaqqis tad-dazju tas-sisa fuq dawn il-prodotti fuq waqfien mit-tipjip."

 

Dokumenti maħruġa mill-Ministeru tas-Saħħa juru li Costello talab ukoll parir dwar ir-rilassament tar-regolamentazzjoni tal-HTPs, iżda kien oppost mill-Ministeru tas-Saħħa.

 

"M'hemm l-ebda evidenza li tappoġġja l-użu tagħhom bħala għodda għall-waqfien mit-tipjip u ma nirrakkomandawx li nirrilassaw il-mod kif jiġu promossi l-HTPs. Dan jista' jaggrava t-tħassib eżistenti dwar l-użu taż-żgħażagħ u l-vizzju tan-nikotina."

 

Aktar kmieni din is-sena l-gvern skrappjat il-pjan tax-Xogħol kontra t-tipjip, li uffiċjali tal-Ministeru tas-Saħħa kienu ddeskrivew bħala l-“logħba tat-tmiem” għall-industrija tat-tabakk ta’ New Zealand. Il-miżuri kienu jnaqqsu n-numru ta’ bejjiegħa tat-tabakk minn 6000 għal 600, inaqqsu l-kontenut ta’ nikotina fis-sigaretti b’95 fil-mija u joħolqu ġenerazzjoni ħielsa mit-tipjip billi jipprojbixxu l-bejgħ tas-sigaretti lil dawk li twieldu wara l-2009.

 

Costello qalet li kienet impenjata għall-għan Smokefree 2025 u kienet qed tikkunsidra jekk tippermettix il-bejgħ ta 'prodotti orali tan-nikotina bħal snus u boroż tan-nikotina biex jgħinu biex jintlaħaq dak il-għan.

 

Dokumenti tal-Ministeru tas-Saħħa juru li Costello rrakkomanda f'Marzu li kumitat tal-kabinett "qablu fil-prinċipju li jippermetti l-bejgħ ta' prodotti tat-tabakk li ma jpejpux u tan-nikotina li huma ferm inqas ta 'ħsara mit-tipjip".

 

Iżda l-Ministeru tas-Saħħa wissa lil Costello biex ma jħallix il-bejgħ ta’ snus u boroż tan-nikotina.

 

"B'mod ġenerali, ma nirrakkomandawx li tespandi l-firxa ta 'prodotti tan-nikotina li jistgħu jinbiegħu fi New Zealand, prodotti addizzjonali x'aktarx jaggravaw it-tħassib eżistenti dwar il-vizzju tan-nikotina fiż-żgħażagħ bi ftit benefiċċju."

 

"Bħalissa m'hemm l-ebda evidenza li tappoġġjahom bħala alternattiva għat-tnaqqis tal-ħsara għat-tipjip, u lanqas evidenza tal-effettività tagħhom biex jieqfu jpejpu, hemm evidenza li huma kkummerċjalizzati lil tfal f'pajjiżi oħra u huma assoċjati mad-dipendenza u l-vizzju tan-nikotina. Tfal, adolexxenti u dawk li ma jpejpux huma kkunsidrati li huma f'riskju għoli."

 

Fi stqarrija lil RNZ, Costello kien aktar kawt dwar il-boroż tan-nikotina milli indikat fid-dokument tal-kumitat tal-kabinett.

 

"Għandi tħassib dwar il-boroż tan-nikotina għax jidhru li huma mmirati lejn iż-żgħażagħ."

 

L-assistent ministru tas-saħħa qalet li se tkompli tfittex parir dwar l-effettività u s-sigurtà ta’ prodotti alternattivi għat-tipjip.

 

“Jekk hemm prodotti ta’ tabakk jew nikotina li ma jpejpux li jagħmlu ħafna inqas ħsara mit-tipjip, jiġifieri għandhom riskji simili għas-sigaretti elettroniċi, allura nixtieq nagħti pariri dwar jekk huwiex meħtieġ li nħalluhom jgħinu lin-nies jieqfu jpejpu. Irridu nsibu bilanċ li ma rridux li ż-żgħażagħ isiru dipendenti fuq in-nikotina New Zealand bdew jirregolaw is-sigaretti elettroniċi, li rriżulta f'użu mhux ikkontrollat ​​tas-sigaretti elettroniċi fost l-adoloxxenti.

Bħalissa, kumpaniji kbar tat-tabakk użaw boroż tan-nikotina bħala sors alternattiv ta 'dħul.

 

Fl-2022, PMI nefaq $27 biljun biex takkwista Swedish Match, li tipproduċi boroż tan-nikotina ZYN.

 

British American Tobacco (BAT), li tippossjedi boroż tan-nikotina VELO u LYFT, għamlet lobbying lill-gvern biex jillegalizza dawn il-prodotti.

 

Fir-rapport tiegħu dwar il-pjan kontra t-tipjip tal-2021, il-gvern tan-New Zealand qal,

 

"Il-gvern tilef opportunità importanti biex jippromwovi 2025 mingħajr duħħan billi naqas milli jinkludi prodotti tan-nikotina orali mingħajr duħħan fl-istess qafas regolatorju bħas-sigaretti elettroniċi."

Ibgħat l-inkjesta

Tista 'Tħobb ukoll