Intervista esklussiva ma' esperti Awstraljani fil-kontroll tat-tabakk: Il-mudelli ta' preskrizzjoni jiżdiedu u s-sigaretti elettroniċi tas-suq iswed għandhom ikunu faċli biex jinkisbu daqs is-sigaretti
Ħalli messaġġ
Intervista esklussiva ma' esperti Awstraljani fil-kontroll tat-tabakk: Il-mudelli ta' preskrizzjoni jiżdiedu u s-sigaretti elettroniċi tas-suq iswed għandhom ikunu faċli biex jinkisbu daqs is-sigaretti
Żewġ Firsts 2FIRSTS wettqu intervista esklussiva ma 'Dr Colin Mendelsohn, espert Awstraljan tal-kontroll tat-tabakk. Colin qal li l-mudell tax-xiri tas-sigaretti elettroniċi bir-riċetta tal-Awstralja inibixxi x-xiri legali, u kkawża lill-konsumaturi jduru lejn is-suq iswed u wassal għal serje ta 'reati.
Il-gvern Awstraljan jistipula li s-sigaretti elettroniċi jridu jinxtraw b'riċetta minn tabib ġenerali. Din il-politika għandha l-għan li tirregola s-sigaretti elettroniċi permezz ta’ mezzi mediċi biex tiżgura l-użu sikur u raġonevoli tagħhom. Madankollu, mhuwiex faċli għall-kumpaniji tas-sigaretti elettroniċi li jippromwovu prodotti permezz ta 'kanali mediċi. Dan irriżulta f'firxa limitata ħafna ta 'prodotti tas-sigaretti elettroniċi fis-suq ta' konformità Awstraljan, li qajjem kontroversja u diskussjoni mifruxa.
Riċentement, Żewġ Supremes 2FIRSTS wettqu intervista esklussiva ma 'Dr Colin Mendelsohn, espert Awstraljan tal-kontroll tat-tabakk, bit-tama li jesplora l-istatus attwali, l-isfidi u d-direzzjoni ta' żvilupp futur tal-politika tas-sigaretti elettroniċi tal-Awstralja permezz tal-perspettiva tiegħu.
Colin qal li l-mudell tax-xiri tas-sigaretti elettroniċi bir-riċetta tal-Awstralja inibixxi x-xiri legali, u kkawża lill-konsumaturi jduru lejn is-suq iswed u wassal għal serje ta 'reati. Huwa nnota li r-regolamenti attwali jammontaw għal projbizzjoni u li l-istorja wriet diffiċli għall-infurzar tal-liġi u l-kontrolli fuq il-fruntieri biex inaqqsu l-provvista ta’ sigaretti elettroniċi illegali.
Huwa jemmen li s-sigaretti elettroniċi, boroż tan-nikotina, snus u tabakk imsaħħan għandhom jinbiegħu bħala prodotti tal-konsumatur għall-adulti permezz ta 'ħwienet tal-bejgħ bl-imnut liċenzjati b'verifika tal-età, mingħajr riċetta, u għandhom ikunu aċċessibbli daqs is-sigaretti.
Colin issuġġerixxa li l-Awstralja għandha tikklassifika likwidi tas-sigaretti elettroniċi li fihom in-nikotina bħala oġġetti tal-konsumatur u tkun regolata mill-Kummissjoni Awstraljana għall-Kompetizzjoni u l-Konsumatur (ACCC) minflok l-Amministrazzjoni Awstraljana tal-Oġġetti Terapewtiċi (TGA).
Dan li ġej huwa l-kontenut tal-intervista:
2FIRSTS: X'taħseb dwar l-iżvilupp attwali tas-suq Awstraljan tas-sigaretti elettroniċi? X'impatt dirett se jkollhom il-kontrolli stretti riċenti tal-Awstralja fuq is-sigaretti elettroniċi fuq is-suq?
Colin: Il-mudell tas-sigaretti elettroniċi tal-Awstralja biss bi preskrizzjoni falla fil-biċċa l-kbira. L-utenti tas-sigaretti elettroniċi jeħtieġ li jiksbu riċetta tan-nikotina mingħand tabib u jixtru likwidu tas-sigaretti elettroniċi u hardware tas-sigaretti elettroniċi minn spiżerija. Madankollu, 90% tal-utenti tas-sigaretti elettroniċi jirrifjutaw dan l-approċċ legali, u ftit tobba huma lesti li jippreskrivuh. Dawk li jpejpu ma jemmnux li għandhom bżonn trattament mediku, u d-dispensarji joffru firxa limitata ta’ prodotti bi spejjeż ogħla, li jiskoraġġixxu aktar ix-xiri legali.
Ir-riżultat huwa li ħafna mill-utenti tas-sigaretti elettroniċi jirrikorru għas-suq iswed, li huwa kkontrollat minn netwerks kriminali. Il-bejgħ b’xejn fis-suq iswed liż-żgħażagħ wassal għal rata għolja ta’ użu tas-sigaretti elettroniċi fost l-adoloxxenti. Il-gwerer tat-turf bejn gruppi kriminali differenti wasslu għal attakki ta’ ħruq, omiċidji, estorsjoni u intimidazzjoni fi ħwienet tat-tabakk u tal-vaping. Is-sigaretti elettroniċi issa saru t-tieni l-akbar suq tad-droga illeċita tal-Awstralja wara l-kannabis.
Dawn ir-regolamenti jżidu involontarjament ir-rati tal-vaping tat-teen minħabba li s-suq iswed jagħmel is-sigaretti elettroniċi aktar aċċessibbli għaż-żgħażagħ. Li l-ħwienet tal-vape ma jitħallewx ibigħu l-likwidu elettroniku jew it-tagħmir tal-vaping irriżulta f'ħafna ħwienet jingħalqu. L-industrija tal-manifattura qed tiċkien ukoll gradwalment.
Ir-regolamenti attwali jammontaw għal projbizzjoni, u l-istorja turi li intervent ulterjuri tal-infurzar tal-liġi u kontrolli fuq il-fruntieri x'aktarx li ma jnaqqsux b'mod sinifikanti l-provvista ta 'sigaretti elettroniċi illegali.
2 L-EWWEL: Fl-opinjoni tiegħek, x'inhuma l-problemi bil-politika regolatorja attwali tal-Awstralja dwar is-sigaretti elettroniċi?
Colin: Il-klassifikazzjoni tal-prodotti tas-sigaretti elettroniċi bħala drogi hija kwistjoni fundamentali li toħloq ostakli għal adulti li jpejpu li jixtiequ jieqfu jpejpu. Ħafna mill-utenti tas-sigaretti elettroniċi jixtru mis-suq iswed, li jbigħ prodotti mhux regolati, iżid ir-riskji tal-użu u jagħmel dawn il-prodotti aktar aċċessibbli għall-adoloxxenti. Is-suq iswed għamilha aktar faċli, mhux aktar diffiċli, għaż-żagħżagħ biex jiksbu sigaretti elettroniċi, li wassal għal tkabbir mgħaġġel fl-użu tas-sigaretti elettroniċi għall-adoloxxenti.
2 L-EWWEL: Inti semmejt qabel li "il-mudell tas-sigaretti elettroniċi bir-riċetta huwa falliment." Din għadha l-fehma tiegħek?
Colin: Il-mudell b'riċetta biss huwa ostaklu għall-aċċess legali għas-sigaretti elettroniċi għall-adulti, li jwassal għal suq iswed b'saħħtu kkontrollat minn gruppi kriminali. Iżid ukoll ir-rati tal-vaping tat-teen minħabba li ż-żgħażagħ għandhom aċċess faċli għas-sigaretti elettroniċi tas-suq iswed. Dan il-mudell jagħmel alternattivi sikuri għas-sigaretti aktar diffiċli biex jinkisbu.
2 L-EWWEL: Mill-perspettiva tat-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk, x'rwol taħseb li għandhom is-sigaretti elettroniċi biex jgħinu lil min ipejjep jieqfu jpejpu?
Colin: Is-sigaretti elettroniċi huma għajnuna effettiva għall-waqfien mit-tipjip, aktar effettiva mit-terapija ta 'sostituzzjoni tan-nikotina u mill-inqas effettivi daqs il-bupropion. Huwa speċjalment utli għal dawk li jpejpu li jgawdu minn "id għall-ħalq" u esperjenza sensorja. Is-sigaretti elettroniċi huma għajnuna siewja għal dawk li jpejpu li ma jistgħux jieqfu jpejpu b'mezzi oħra. Huma l-aktar għajnuna popolari għall-waqfien mit-tipjip fl-Awstralja u jistgħu jnaqqsu r-rati tat-tipjip tal-popolazzjoni aktar minn kwalunkwe intervent ieħor.
2 L-EWWEL: Kif tevalwa d-differenzi fir-riskji għas-saħħa bejn is-sigaretti elettroniċi u l-prodotti tat-tabakk tradizzjonali?
Colin: Reviżjoni sistematika komprensiva mill-gvern tar-Renju Unit fl-2022 ikkonkludiet li "l-e-sigaretti huma mill-inqas 95% inqas ta 'ħsara mit-tipjip" u li "ir-riskji maħluqa mis-sigaretti elettroniċi huma biss frazzjoni tar-riskji tat-tipjip".
Ħafna mit-tossini ta 'ħsara fid-duħħan tas-sigaretti huma assenti jew f'konċentrazzjonijiet ferm aktar baxxi fid-duħħan tas-sigaretti elettroniċi. L-utenti tas-sigaretti elettroniċi jesperjenzaw tnaqqis sinifikanti fil-bijomarkaturi ta’ tossini u karċinoġeni u titjib sinifikanti tas-saħħa. Ir-riskju tal-kanċer mis-sigaretti elettroniċi huwa stmat li huwa inqas minn 0.5% tar-riskju mit-tipjip. Wara 15-il sena ta 'użu tas-sigaretti elettroniċi f'ħafna pajjiżi, ma kien hemm l-ebda mwiet u l-effetti serji fuq is-saħħa huma estremament rari.
2 L-EWWEL: Kif taħseb li l-gvern għandu jsib bilanċ bejn is-saħħa pubblika u r-regolamentazzjoni tas-suq tas-sigaretti elettroniċi?
Colin: Biex tibbilanċja s-saħħa pubblika u r-regolamentazzjoni tas-suq, l-Awstralja teħtieġ tiftaħ aċċess għas-sigaretti elettroniċi tan-nikotina għal adulti li jpejpu filwaqt li tillimita l-aċċess għaż-żgħażagħ. Ir-regolamenti għandhom jimminimizzaw l-ostakli li jħabbtu wiċċhom magħhom adulti li jpejpu billi: jippermettu li ħwienet tal-bejgħ bl-imnut liċenzjati jbigħu prodotti għall-adulti biss, jappoġġaw firxa wiesgħa ta’ prodotti u togħmiet, jillimitaw ir-reklamar għal min ipejjep, jimplimentaw proporzjonalità ta’ taxxi b’riskju baxx.
Strateġiji biex titnaqqas l-espożizzjoni taż-żgħażagħ jinkludu verifika stretta tal-età fil-punt tal-bejgħ, multi stretti, u sospensjoni tal-liċenzja għall-bejgħ taż-żgħażagħ tas-sigaretti elettroniċi. Ir-reklamar għandu jkun ristrett u regolat biex jipprevjeni l-kummerċjalizzazzjoni milli tattira l-adoloxxenti. L-edukazzjoni pubblika u taż-żgħażagħ għandha tpoġġi s-sigaretti elettroniċi bħala għodda biex jieqfu mit-tipjip aktar milli timmira liż-żgħażagħ jew lil dawk li ma jpejpux. Ismijiet tat-togħma li jattiraw liż-żgħażagħ għandhom jiġu pprojbiti, u l-ippakkjar għandu jkun sempliċi mingħajr kuluri brillanti u stampi li jappellaw liż-żgħażagħ. Għandha tiġi pprovduta edukazzjoni onesta u preċiża dwar ir-riskji tal-vaping, u l-monitoraġġ installat obbligatorju fil-punt tal-bejgħ biex tiġi żgurata l-konformità.
2 L-EWWEL: X'appoġġ għandu jipprovdi l-gvern lill-konsumaturi tas-sigaretti elettroniċi, speċjalment dawk li jpejpu li jfittxu għajnuna biex jieqfu jpejpu?
Colin: Il-gvern għandu jipprovdi informazzjoni preċiża dwar ir-riskji tas-sigaretti elettroniċi relattivi mat-tipjip u jħeġġeġ lil dawk li jpejpu adulti biex jaqilbu għas-sigaretti elettroniċi jekk ma jistgħux jieqfu jpejpu b'mezzi oħra. L-għoti ta’ pariri prattiċi dwar kif jaqilbu u l-appoġġ għall-ħwienet tas-sigaretti elettroniċi, li huwa vitali biex jingħata pariri professjonali u jiżdiedu r-rati tal-waqfien.
2 L-EWWEL: Qed tappella lill-gvern biex jipprovdi lil min ipejjep b'alternattivi aktar sikuri, inklużi s-sigaretti elettroniċi. Tista' taqsam xi suġġerimenti jew soluzzjonijiet speċifiċi?
Colin: Sigaretti elettroniċi, prodotti tal-borża tan-nikotina, snus u prodotti tat-tabakk imsaħħan għandhom ikunu kollha disponibbli bħala prodotti għall-konsumatur għall-adulti, mibjugħa minn ħwienet tal-bejgħ bl-imnut liċenzjati b'verifika stretta tal-età, simili għat-tabakk jew l-alkoħol. Dawn il-prodotti m'għandhomx jeħtieġu riċetta u għandhom ikunu tal-inqas aċċessibbli daqs sigaretti kombustibbli. Dawk li jpejpu differenti jirrispondu b'mod differenti għal trattamenti differenti, għalhekk hija meħtieġa offerta diversa tal-prodott.
2 L-EWWEL: Kif taħseb li l-Awstralja għandha taġġusta l-politiki regolatorji tagħha tas-sigaretti elettroniċi biex tippromwovi b'mod aktar effettiv is-saħħa pubblika?
Colin: L-Awstralja għandha tikklassifika likwidi tas-sigaretti elettroniċi li fihom in-nikotina bħala oġġetti tal-konsumatur u tirregolahom mill-Kummissjoni Awstraljana għall-Kompetizzjoni u l-Konsumatur minflok l-aġenzija regolatorja tad-droga, l-Amministrazzjoni Awstraljana tal-Oġġetti Terapewtiċi. . Ir-regolamenti għandhom jibbilanċjaw l-aċċess legali għal adulti li jpejpu ma' restrizzjonijiet għall-adoloxxenti. Ippreferut huwa mudell tal-konsumatur regolat strettament bi ħwienet tal-bejgħ bl-imnut liċenzjati u verifika stretta tal-età tal-bejgħ. Il-prodotti tas-sigaretti elettroniċi għandhom ikunu tal-inqas aċċessibbli daqs is-sigaretti, u r-regolamenti għandhom jirriflettu r-riskji aktar baxxi tas-sigaretti elettroniċi.
2 L-EWWEL: X'inhuma t-tbassir tiegħek għall-iżvilupp futur tas-suq Awstraljan tas-sigaretti elettroniċi?
Colin: Skont ir-regolamenti attwali, is-suq iswed se jkompli jiddomina, u jipprovdi liż-żgħażagħ b'aċċess faċli għal prodotti ta 'ħsara mhux regolati. Ir-rati tat-tipjip tal-adulti se jonqsu bil-mod, il-kriminalità se tippersisti, u aktar min ipejjep se jmutu qabel iż-żmien.
2 L-EWWEL: Kif hija differenti l-politika regolatorja tas-sigaretti elettroniċi tal-Awstralja minn pajjiżi oħra? Liema esperjenzi internazzjonali ta’ min jitgħallem minnhom?
Colin: Il-mudell ta 'riċetta biss tal-Awstralja huwa inkonsistenti ma' pajjiżi oħra tal-Punent, li jirregolaw il-prodotti tas-sigaretti elettroniċi bħala prodotti tal-konsumatur għall-adulti. Id-dejta tissuġġerixxi li dan il-mudell jikkontribwixxi għal tnaqqis aċċellerat fit-tipjip u rati ġeneralment aktar baxxi ta 'użu tas-sigaretti elettroniċi fost iż-żgħażagħ.
L-Awstralja għandha tħares lejn New Zealand għal gwida. New Zealand u l-Awstralja għandhom politiki simili għall-kontroll tat-tabakk u demografija simili. Madankollu, mindu New Zealand illegalizzat u rregola s-sigaretti elettroniċi fl-2020, ir-rati tat-tipjip tal-adulti naqsu bi 43% bejn 2020-2023, aktar mid-doppju tar-rata ta' tnaqqis fl-Awstralja. Ir-rata tat-tnaqqis fit-tipjip kienet partikolarment impressjonanti fost l-Aboriġinali Māori u l-aktar gruppi żvantaġġati. L-użu tas-sigaretti elettroniċi għaż-żgħażagħ, li żdied qabel ir-regolamentazzjoni, beda jonqos. M'hemm l-ebda suq iswed sinifikanti fi New Zealand u l-gvern jiġbor dħul sostanzjali mit-taxxa.
Colin Mendelsohn jispjega:
Colin huwa l-president fundatur tal-Assoċjazzjoni Awstraljana għat-Tnaqqis tal-Ħsara tat-Tabakk. Imwaqqfa minn tobba, l-Assoċjazzjoni hija karità għall-promozzjoni tas-saħħa ffukata fuq li tqajjem kuxjenza pubblika dwar il-potenzjal li jnaqqas ir-riskju ta 'alternattivi tat-tabakk kombustibbli.
Espert b'esperjenza ta 'aktar minn 40 sena fit-trattament tat-tabakk u t-tnaqqis tal-ħsara mit-tabakk, Colin qabel kien Professur Assoċjat fl-Iskola tas-Saħħa Pubblika u l-Mediċina tal-Komunità fl-Università ta' New South Wales. Barra minn hekk, Colin huwa wkoll membru importanti tar-Royal Australian College of General Practitioners' National Smoking Cessation Guidelines grupp konsultattiv espert, li jipprovdi għarfien u gwida siewja għall-iżvilupp u l-aġġornament tal-linji gwida għall-waqfien mit-tipjip, jgħin lit-tobba u lill-professjonisti mediċi jappoġġjaw b'mod aktar effettiv lil min ipejjep biex tieqaf tpejjep.
